Ein Skifahrer ist am Sonntagnachmittag nach einer Kollision mit einer Skifahrerin in Adelboden ums Leben gekommen. Die Frau wurde verletzt.

Am Sonntag, 30. Januar, um zirka 13 Uhr, prallten im Skigebiet Silleren (Adelboden) aus noch zu klärenden Gründen eine Skifahrerin und ein Skifahrer auf der Skipiste zusammen. Trotz rascher Erster Hilfe der Rettungskräfte erlag der 73-jährige Skifahrer aus dem Kanton Bern noch auf der Unfallstelle seinen schweren Verletzungen. Die Skifahrerin wurde verletzt und mit einem Helikopter der Rega ins Spital geflogen. Die 44-jährige verunfallte Frau kommt aus dem Kanton Schaffhausen. Weitere Ermittlungen sind im Gang. (pkb)

Die Spar- und Leihkasse Frutigen hat sich im Jahr 2010 erneut stabil entwickelt. Infolge der aktiven Bautätigkeit in der Region hat das Ausleihungsvolumen um gut 37 Millionen Franken zugenommen. Die Kundengelder konnten ebenfalls deutlich erhöht werden (+ 32 Millionen Franken). Trotz der Eröffnung der Agentur Spiez sind die Kosten nur moderat angestiegen. Der Jahresgewinn liegt auf der Höhe des Vorjahres.

Der Verwaltungsrat der Bergbahnen Adelboden AG hat entschieden: Der Rehärti-Lift, dessen Konzession Ende Wintersaison 2012/13 abläuft, wird nicht erneuert. Der im Jahre 1991 Occasion gekaufte Lift wird durch eine kuppelbare Vierer-Sesselbahn zwischen Bergläger und Höchst ersetzt. Der Lift samt Beschneiungsanlage wird zirka acht bis neun Millionen Franken kosten.

_