Die Agrardaten der Frühjahrserhebung können seit dem 19. April neu online beim Kanton Bern eingegeben werden. Doch wer etwas falsch eingibt, riskiert damit, keine Direktzahlungen zu erhalten. Dabei ist die Eingabe keinesfalls einfach.

Die Waldwirtschaft ist in einer schwierigen finanziellen Lage. Der Holzpreis bleibt niedrig. Der starke Franken und der Import aus dem Ausland tragen weiter zu der schlechten Situation bei. Dies trifft auch die Waldeigentümer im Frutigland.

Die amtlichen Wahlzettel für die Regierungsstatthalterwahl sorgen für Verwirrung. So ist im Wahlmaterial nicht ersichtlich, wer alles zur Wahl steht. Eine Kandidatenliste liegt nur bei Proporzwahlen bei. Wie soll daher klar sein, wen man wählen kann?

Anita Allenbach wurde zur neuen Gemeindeschreiberin von Kandersteg gewählt. Als langjährige Mitarbeiterin kennt sie das Dorf sehr gut. Ausserdem setzt die Gemeinde das Projekt Zukunft Gastere weiter durch und erneuert die touristischen Ortstafeln.