Endlich Sommer! Die Kolleginnen packen die Flip-Flops, die Nachbarn schleppen den Grill an den Thunersee, und in der Redaktion stapeln sich die Abwesenheits-E-Mails wie die Sonnencreme-Tuben im Grossverteiler. Und ich? Ich soll meinen Laptop packen, denn angeblich sind die ruhigen Sommermonate ...